Lyssna

Vähemmistökielet

Ruotsin kirkko on jo monta sataa vuotta elänyt ja tehnyt työtä monella kielellä. Hiippakunta haluaa pitää huolta vähemmistökielten roolista ja asemasta Ruotsin kirkon elämässä ja nostaa esille, miten tärkeää on saada viettää jumalanpalvelusta oman sydämensä kielellä.

Göteborgin hiippakunta edistää vähemmistöjen mahdollisuuksia olla mukana ja vaikuttaa. Vähemmistöperspektiivin on oltava mukana kaikessa hiippakunnan työssä, niin toimintatapahtumissa ja kommunikaatiossa kuin selvitysten tekemisessä. Kielen lisäksi hiippakunnan on erityisesti otettava huomioon vähemmistöjen kulttuuriperintö ja tuettava sitä.

Göteborgin hiippakunta seuraa kansallisia vähemmistöjä ja vähemmistökieliä käsittelevää lakia (2009:724) ja noudattaa sitä kielten rajausta, jota suositellaan dokumentissa ”En flerspråkig kyrka – policy och mål för Svenska kyrkans arbete på andra språk än svenska” (Monikielinen kirkko – toimintaperiaatteet ja tavoitteet Ruotsin kirkon työlle muilla kuin ruotsin kielellä), (Svenska kyrkan 2010), s 10.

Se merkitsee:

  • Kansalliset vähemmistökielet suomi, saami, romani chib, meänkieli
  • Ruotsalainen viittomakieli

Göteborgin hiippakunta haluaa edistämis- ja valvomistehtävässään pitkällä tähtäimellä tukea ja kehittää työtä kansallisilla vähemmistökielillä suomi, saame, romani chib ja meänkieli sekä viittomakielellä. Hiippakunta haluaa toimia sen hyväksi, että kirkon vähemmistökielisen taustan omaavat jäsenet saavat työssä näkyvän tilan ja tasa-arvoisen kohtelun.

Tästä linkistä voit lukea Göteborgin hiippakunnan vähemmistökielikäytännön.